이런 표현 어떻게? | POWER English

 HOME > 파워잉글리시 Zone > 파워강사진 소개

수업을 하면서 말하고 싶었던 영어 표현을 알려주거나, 내가 생각한 문장이 맞는 문장인지 아닌지 도움을 줄 수 있는 곳이 있었으면 하는 생각을 해보셨나요? 여러분들이 꼭 필요로 하는 서비스를 파워잉글리쉬가 이제부터 시작 합니다!


일상에서 알고 싶었던 영어표현이나, 영어로 표현하기 어려웠던 한국말을 적어주시면, 파워잉글리쉬에서 수업을 하시는 모든 회원님들께서 함께 생각하고 의견을 나누어 알맞은 영어 표현으로 바꿔 드립니다. 질문 난이도와 질문 양에 따라 걸리는 시간이 다를 수 있고, 전문분야의 번역 이나, 장문의 글은 해당 되지 않는 점 참고 부탁 드립니다.


(베타 서비스 기간이라 완벽하지 않습니다. 조금만 양해해주시면 좋은 방향으로 서비스를 업데이트 하도록 하겠습니다. 5문장 이하의 분량만 가능 합니다.)


번호 작성자 답변 작성일 조회수 수정
163 bang yu bin 답변: 3 2017-11-14 270
"그러게" 또는 "그러게요", "왜그럴까요?"
뭔가를 질문했을때 "그러게" 또는 "그러게요"라고 대답해야하는 상황이나 "왜그럴까요?"다시 되묻고싶은 상황에 어떻게말해야하나요?

Banana 2017-11-15

상대방 말에 동조하고 싶을 경우 쓰는 표현을 물어보시는 거라면.... I know what you mean. ( 그러게 말이야. 마도 무슨 얘긴지 알아).

[수정] | [삭제]

Melissa 2017-11-15

Of course !
Definitely !
Yeah !
I hear you !
I know where you're coming from.

[수정] | [삭제]

JADEN 2017-11-15

yeah(그러게~), Tell me about it (동의 표현: 그러게나 말이야~), why is that? (왜 그래?)

[수정] | [삭제]



이전글 1. 일도 하면서 공부하기에는 사이버대학이 나에게는 안성맞춤이다. 2.나이를 먹는다는 것은 시계태엽이 풀리면 그대로 놔두는 것이 아니고, 감아주면서 현재에 최선을 다하는 것이라고 생각한다. 3.현명한 사람은 인연이 아닌 줄 알면서도 끝자락을 지긋이 잡을 줄 아는 사람이라고 생각한다.
다음글 안녕하세요. 회사에서 영어로 프레젠테이션할일이 많은데 가끔 1월부터 12월까지의 그래프를 보면서 \'1월부터 6월까지 판매가 조금 늘고있는 추세다. 7월부터는 감소하고 있다. 10월부터는 다시 늘어나고있다.\' 이런 표현을 어떻게 할까요? 제가 한번 써봤는데 맞는 표현인지 잘모르겠습니다. there was an istant increace in crease from january to june but it start to dcrease from july and from octobor it increase again