이런 표현 어떻게? | POWER English

 HOME > 파워잉글리시 Zone > 파워강사진 소개

수업을 하면서 말하고 싶었던 영어 표현을 알려주거나, 내가 생각한 문장이 맞는 문장인지 아닌지 도움을 줄 수 있는 곳이 있었으면 하는 생각을 해보셨나요? 여러분들이 꼭 필요로 하는 서비스를 파워잉글리쉬가 이제부터 시작 합니다!


일상에서 알고 싶었던 영어표현이나, 영어로 표현하기 어려웠던 한국말을 적어주시면, 파워잉글리쉬에서 수업을 하시는 모든 회원님들께서 함께 생각하고 의견을 나누어 알맞은 영어 표현으로 바꿔 드립니다. 질문 난이도와 질문 양에 따라 걸리는 시간이 다를 수 있고, 전문분야의 번역 이나, 장문의 글은 해당 되지 않는 점 참고 부탁 드립니다.


(베타 서비스 기간이라 완벽하지 않습니다. 조금만 양해해주시면 좋은 방향으로 서비스를 업데이트 하도록 하겠습니다. 5문장 이하의 분량만 가능 합니다.)


번호 작성자 답변 작성일 조회수 수정
106 Brian 답변: 3 2016-12-22 76
엄마가 숙제를 제시간에 끝내고 김치를 잘먹으면 겨울방학 때 스키장에 데리고 가 준다고 했다.
친구들이 스키장에 갔다 왔다고 자랑해서 너무 부럽다. 나도 꼭 스키장에 갈거다.

2016-12-22

My mom said she will take me to ski if I do my homework on time and eat kimchi. I envy my friend because they went to ski resorts. I will also go to skil.

boyeon 2016-12-23

My mom said that if I finish my homework on time and eat Kimchi, she will take me to ski resort.
I envy my friends because they already went to ski resort.
I will go there too!!

Olive 2016-12-23

My mother promised that she will bring me to go ski if I finish my homework on time and eat Kimchi well.
I really envy my friends because they went to ski ready. I'll definitely go!!




이전글 일본 영화를 즐겨 보는 편이예요. 일본 영화 특유의 잔잔하고 덤덤한 분위기가 맘에 들어요. 영상미도 너무 예뻐서 스토리 중심으로 보기 보다는 전체적인 영화 분위기를 즐기는 거예요. >> 수업 때 하고 싶었는데 못했어요 ㅜㅜ 도와주세용^^ !!
다음글 집에서 회사까지 가는데 50분 정도 걸려. 마을버스를 타고 지하철 역으로 가서 지하철을 타고 내려 또 걸어가면 되. 출퇴근 시간에는 항상 사람이 많아. 비가 오는 날에는 차가 막혀 집에서 일찍 나가야되.