¹«·á ·¹º§Å×½ºÆ® ¹Þ°í °­»çÆò°¡ ³²±â¸é 1,OOO¿ø ÄíÆù Áï½Ã Àû¸³!

Ȥ½Ã »çÀÌÆ®¿¡¼± ãÁö ¸øÇÑ ±Ã±ÝÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖÀ¸¼¼¿ä?
³²°ÜÁֽŠÀ̸ÞÀÏÀ» ÅëÇØ ´äº¯ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

¹®ÀÇÇϽг»¿ëÀÌ ¹®ÀÚ·Î ¹ß¼ÛµÇ¿À´Ï
¿¬¶ôó¸¦ ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¾÷¹«½Ã°£ ¿ù~±Ý ¿ÀÀü9½Ã~¿ÀÈÄ6½Ã
(Á¡½É½Ã°£ ³·12½Ã~¿ÀÈÄ1½Ã)

¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇ

¿µ¾î ¸»Çϱâ¿Í ¾²±â¸¦ µ¿½Ã¿¡ Àâ´Â´Ù!

ÀڽŠÀÖ°Ô ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ¿µÀÛ¹®À» À§ÇØ ÆÄ¿öÀ×±Û¸®½¬ ¼ö¾÷À» ¼ö°­ÇϽôÂ
ȸ¿ø´Ôµé²² ¹«·á·Î Á¦°øÇص帮´Â ºÎ°¡ ¼­ºñ½º·Î, Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ÀÚÀ¯ ÁÖÁ¦
¶Ç´Â °­»ç´ÔÀÌ ³»Áֽô °úÁ¦¸¦ ȸ¿ø´Ô²²¼­ ¿µ¾î·Î ÀÛ¼ºÇØÁֽøé,
´ã´ç °­»ç ´Ô²²¼­ ¡®¹®¹ý ¿À·ù ±³Á¤¡¯ °ú ¡®´õ ³ªÀº ¿µ¾î½Ä Ç¥Çö¡¯À¸·Î ±³Á¤ÇØÁÖ´Â
¼­ºñ½º ÀÔ´Ï´Ù.

Is there a custom or tradition you want to change in your country?

ÀÛ¼ºÀÚ: ¹®*Çö
2021-04-30 588

ȸ¿ø´ÔÀÇ ¿µÀÛ¹®

The tradition that I want to change is holding a memorial service for ancestors. The primary purpose of the service is good, which is reuniting families for unity and praying for happiness. However, there is a tiring process waiting for female members of the family. The ceremony usually takes place at night, so the women must prepare all the dishes, which is over ten, from the morning. Male members generally sleep until very late and only participate when performing a memorial service. Alongside this, this memorial service has brought preference for sons within Korean society. According to the rule, and only male members could perform this service. Therefore, many older generations prefer male grandchild over female counterparts because grandsons hold the ceremony for them when they pass away.

°­»ç´ÔÀÇ Ã·»è±³Á¤ ³»¿ë

Thank you for this Aciel. Very informative. 

The tradition that I want to change is holding a memorial service for ancestors. 
>>> correct 
The primary purpose of the service is good, which is reuniting families for unity and praying for happiness. 
>>>  OR: The primary purpose of the service is good, which is reuniting families and praying together for happiness.  
However, there is a tiring process waiting for female members of the family. 
>>> correct
>>> OR: However, a tiring process awaits the female members of the family.  
The ceremony usually takes place at night, so the women must prepare all the dishes, which is over ten, from the morning. 
>>> correct  
Male members generally sleep until very late and only participate when performing a memorial service. 
>>> correct  
Alongside this, this memorial service has brought preference for sons within Korean society. 
>>> Alongside this, this memorial service has brought preference for sons within the Korean society.   
According to the rule, and only male members could perform this service. 
>>>  According to the rule, only male members could perform this service.  
Therefore, many older generations prefer male grandchild over female counterparts because grandsons hold the ceremony for them when they pass away.
>>> correct  

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ °ø°³ »óÅ µî·ÏÀÏ Á¶È¸¼ö
108026 If you wanted to reward yourself for something that you did,... ¿©*Áø ¿Ï·á 2021-04-29 1
108025 Stressed out ¹Î*Á¤ ¿Ï·á 2021-04-29 2
108024 sentence °­*¾Æ ¿Ï·á 2021-04-29 2
108023 Homework ¹Ú*¸® ¿Ï·á 2021-04-29 588
108022 Homework ÀÌ*¾Ö ¿Ï·á 2021-04-29 1
108021 What do you think about Japan\'s plan to release radioactive... ±è*¿¬ ¿Ï·á 2021-04-29 0
108020 If you wanted to reward yourself for something that you did,... Çã*´Ã ¿Ï·á 2021-04-29 1
108019 obese Á¤*¹Î ¿Ï·á 2021-04-29 771
108018 What would you do if you had a few extra hours in a day? ½Å*°æ ¿Ï·á 2021-04-29 648
108017 Homework ÀÓ*¹Î ¿Ï·á 2021-04-29 2
108016 Korean Parents Á¤*ÁÖ ¿Ï·á 2021-04-29 926
108015 If you could have a conversation with a famous deceased person,... ³ë*ÀÌ ¿Ï·á 2021-04-29 2
108014 Homework ÀÓ*¼÷ ¿Ï·á 2021-04-29 715
108013 Homework º¯*ÈÆ ¿Ï·á 2021-04-29 2
108012 Ordinal number Àü*¼± ¿Ï·á 2021-04-29 710
108011 Homework ÇÔ*ÁÖ ¿Ï·á 2021-04-29 1
108010 What are the questions you can ask when you are lost? ½Å*°æ ¿Ï·á 2021-04-29 616
108009 KTX Trip ÀÌ*¹Î ¿Ï·á 2021-04-29 625
108008 Are you a healthy person? How often do you get sick? ±è*ÇÏ ¿Ï·á 2021-04-29 632
108007 Homework ¾ç*Áø ¿Ï·á 2021-04-29 0

HOW TO USE IT?

[¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > ¼ö¾÷ ³»¿ë º¸±â > ÇнÀ ͏°´õ > ¿µÀÛ±³Á¤ ¹öư Ŭ¸¯]

¼ö¾÷ Ƚ¼ö¸¸Å­ ¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇÀÌ »ý¼ºµÇ¸ç,
Áö³­ ³¯Â¥¿¡µµ °Ô½Ã ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÁÖ5ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 20ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
ÁÖ3ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 12ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
ÁÖ2ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 08ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
01
±³Á¤ ³»¿ëÀº ÃÖ´ë 1,000byte±îÁö ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

÷ºÎ ÆÄÀÏÀº ¿øÈ°ÇÑ Ã·»èÀ» À§ÇÑ Âü°íÀÚ·á·Î »ç¿ëµÉ »Ó,
ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Ã·»èÀº ºÒ°¡´É ÇÕ´Ï´Ù.

¾÷·Îµå °¡´ÉÇÑ Ã·ºÎ ÆÄÀÏÀº ÃÖ´ë 2mb±îÁöÀ̸ç,
÷ºÎ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆÄÀÏ Çü½ÄÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

¹®¼­ - PDF, TXT, DOCX,
À̹ÌÁö - JPEG, PNG, GIF
02
Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ Á¦¿ÜÇÑ È¸¿ø´ÔÀÌ Á÷Á¢ ÀÛ¼ºÇÑ ±Û¸¸
÷»èÀÌ °¡´ÉÇϸç,

¿Ã·ÁÁֽбÛÀÇ °­»ç´Ô ÷»èÀº 24½Ã°£ À̳»¿¡
¿Ï·á µÇ´Â °ÍÀ» ¿øÄ¢À¸·Î Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
03
ÇÏ·ç °Ô½Ã °¡´ÉÇÑ ±ÛÀº 3ȸ±îÁö À̸ç,
Á¾·áµÈ ¼ö¾÷ÀÇ ¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇÀº
ÀÌ¿ëÀÌ ¾î·Á¿î Á¡ ¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
04