¹«·á ·¹º§Å×½ºÆ® ¹Þ°í °­»çÆò°¡ ³²±â¸é 1,OOO¿ø ÄíÆù Áï½Ã Àû¸³!

Ȥ½Ã »çÀÌÆ®¿¡¼± ãÁö ¸øÇÑ ±Ã±ÝÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖÀ¸¼¼¿ä?
³²°ÜÁֽŠÀ̸ÞÀÏÀ» ÅëÇØ ´äº¯ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

¹®ÀÇÇϽг»¿ëÀÌ ¹®ÀÚ·Î ¹ß¼ÛµÇ¿À´Ï
¿¬¶ôó¸¦ ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¾÷¹«½Ã°£ ¿ù~±Ý ¿ÀÀü9½Ã~¿ÀÈÄ6½Ã
(Á¡½É½Ã°£ ³·12½Ã~¿ÀÈÄ1½Ã)

¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇ

¿µ¾î ¸»Çϱâ¿Í ¾²±â¸¦ µ¿½Ã¿¡ Àâ´Â´Ù!

ÀڽŠÀÖ°Ô ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ¿µÀÛ¹®À» À§ÇØ ÆÄ¿öÀ×±Û¸®½¬ ¼ö¾÷À» ¼ö°­ÇϽôÂ
ȸ¿ø´Ôµé²² ¹«·á·Î Á¦°øÇص帮´Â ºÎ°¡ ¼­ºñ½º·Î, Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ÀÚÀ¯ ÁÖÁ¦
¶Ç´Â °­»ç´ÔÀÌ ³»Áֽô °úÁ¦¸¦ ȸ¿ø´Ô²²¼­ ¿µ¾î·Î ÀÛ¼ºÇØÁֽøé,
´ã´ç °­»ç ´Ô²²¼­ ¡®¹®¹ý ¿À·ù ±³Á¤¡¯ °ú ¡®´õ ³ªÀº ¿µ¾î½Ä Ç¥Çö¡¯À¸·Î ±³Á¤ÇØÁÖ´Â
¼­ºñ½º ÀÔ´Ï´Ù.

Is there a custom or tradition you want to change in your country?

ÀÛ¼ºÀÚ: ¹®*Çö
2021-04-30 673

ȸ¿ø´ÔÀÇ ¿µÀÛ¹®

The tradition that I want to change is holding a memorial service for ancestors. The primary purpose of the service is good, which is reuniting families for unity and praying for happiness. However, there is a tiring process waiting for female members of the family. The ceremony usually takes place at night, so the women must prepare all the dishes, which is over ten, from the morning. Male members generally sleep until very late and only participate when performing a memorial service. Alongside this, this memorial service has brought preference for sons within Korean society. According to the rule, and only male members could perform this service. Therefore, many older generations prefer male grandchild over female counterparts because grandsons hold the ceremony for them when they pass away.

°­»ç´ÔÀÇ Ã·»è±³Á¤ ³»¿ë

Thank you for this Aciel. Very informative. 

The tradition that I want to change is holding a memorial service for ancestors. 
>>> correct 
The primary purpose of the service is good, which is reuniting families for unity and praying for happiness. 
>>>  OR: The primary purpose of the service is good, which is reuniting families and praying together for happiness.  
However, there is a tiring process waiting for female members of the family. 
>>> correct
>>> OR: However, a tiring process awaits the female members of the family.  
The ceremony usually takes place at night, so the women must prepare all the dishes, which is over ten, from the morning. 
>>> correct  
Male members generally sleep until very late and only participate when performing a memorial service. 
>>> correct  
Alongside this, this memorial service has brought preference for sons within Korean society. 
>>> Alongside this, this memorial service has brought preference for sons within the Korean society.   
According to the rule, and only male members could perform this service. 
>>>  According to the rule, only male members could perform this service.  
Therefore, many older generations prefer male grandchild over female counterparts because grandsons hold the ceremony for them when they pass away.
>>> correct  

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ °ø°³ »óÅ µî·ÏÀÏ Á¶È¸¼ö
107643 How much time do usually spend when talking to someone on the... ÇÏ*Á¶ ¿Ï·á 2021-04-19 672
107642 INTERVIEW Q ±Ç*½Ã ¿Ï·á 2021-04-19 0
107641 House chores ¼±*¸² ¿Ï·á 2021-04-19 674
107640 email5 ±è*¿µ ¿Ï·á 2021-04-19 0
107639 email3 ±è*¿µ ¿Ï·á 2021-04-19 0
107638 email2 ±è*¿µ ¿Ï·á 2021-04-19 0
107637 email1 ±è*¿µ ¿Ï·á 2021-04-19 0
107636 Homework °­*¸² ¿Ï·á 2021-04-18 379
107635 A school field trip in Everland ¾È*¾Æ ¿Ï·á 2021-04-18 2
107634 Homework °­*¸² ¿Ï·á 2021-04-18 730
107633 Describe the wedding you\'ve been to or heard about. ±è*±¹ ¿Ï·á 2021-04-18 3
107632 What is the most expensive kind of alcohol in your country? ±è*±¹ ¿Ï·á 2021-04-18 613
107631 If you can have a big birthday party, how do you want it to be... ¹Ú*ÁÖ ¿Ï·á 2021-04-18 539
107630 email3 ±è*¿µ ¿Ï·á 2021-04-18 0
107629 Work email2 ±è*¿µ ¿Ï·á 2021-04-18 0
107628 Work email ±è*¿µ ¿Ï·á 2021-04-18 0
107627 Is homeschooling an effective method of education? Why or why... ¹Ú*ÁÖ ¿Ï·á 2021-04-17 730
107626 Who I am... Á¶*½Å ¿Ï·á 2021-04-17 447
107625 Email ±è*¿µ ¿Ï·á 2021-04-17 0
107624 Email ±è*¿µ ¿Ï·á 2021-04-17 0

HOW TO USE IT?

[¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > ¼ö¾÷ ³»¿ë º¸±â > ÇнÀ ͏°´õ > ¿µÀÛ±³Á¤ ¹öư Ŭ¸¯]

¼ö¾÷ Ƚ¼ö¸¸Å­ ¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇÀÌ »ý¼ºµÇ¸ç,
Áö³­ ³¯Â¥¿¡µµ °Ô½Ã ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÁÖ5ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 20ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
ÁÖ3ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 12ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
ÁÖ2ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 08ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
01
±³Á¤ ³»¿ëÀº ÃÖ´ë 1,000byte±îÁö ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

÷ºÎ ÆÄÀÏÀº ¿øÈ°ÇÑ Ã·»èÀ» À§ÇÑ Âü°íÀÚ·á·Î »ç¿ëµÉ »Ó,
ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Ã·»èÀº ºÒ°¡´É ÇÕ´Ï´Ù.

¾÷·Îµå °¡´ÉÇÑ Ã·ºÎ ÆÄÀÏÀº ÃÖ´ë 2mb±îÁöÀ̸ç,
÷ºÎ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆÄÀÏ Çü½ÄÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

¹®¼­ - PDF, TXT, DOCX,
À̹ÌÁö - JPEG, PNG, GIF
02
Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ Á¦¿ÜÇÑ È¸¿ø´ÔÀÌ Á÷Á¢ ÀÛ¼ºÇÑ ±Û¸¸
÷»èÀÌ °¡´ÉÇϸç,

¿Ã·ÁÁֽбÛÀÇ °­»ç´Ô ÷»èÀº 24½Ã°£ À̳»¿¡
¿Ï·á µÇ´Â °ÍÀ» ¿øÄ¢À¸·Î Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
03
ÇÏ·ç °Ô½Ã °¡´ÉÇÑ ±ÛÀº 3ȸ±îÁö À̸ç,
Á¾·áµÈ ¼ö¾÷ÀÇ ¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇÀº
ÀÌ¿ëÀÌ ¾î·Á¿î Á¡ ¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
04