무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

Is there a custom or tradition you want to change in your country?

작성자: 문*현
2021-04-30 759

회원님의 영작문

The tradition that I want to change is holding a memorial service for ancestors. The primary purpose of the service is good, which is reuniting families for unity and praying for happiness. However, there is a tiring process waiting for female members of the family. The ceremony usually takes place at night, so the women must prepare all the dishes, which is over ten, from the morning. Male members generally sleep until very late and only participate when performing a memorial service. Alongside this, this memorial service has brought preference for sons within Korean society. According to the rule, and only male members could perform this service. Therefore, many older generations prefer male grandchild over female counterparts because grandsons hold the ceremony for them when they pass away.

강사님의 첨삭교정 내용

Thank you for this Aciel. Very informative. 

The tradition that I want to change is holding a memorial service for ancestors. 
>>> correct 
The primary purpose of the service is good, which is reuniting families for unity and praying for happiness. 
>>>  OR: The primary purpose of the service is good, which is reuniting families and praying together for happiness.  
However, there is a tiring process waiting for female members of the family. 
>>> correct
>>> OR: However, a tiring process awaits the female members of the family.  
The ceremony usually takes place at night, so the women must prepare all the dishes, which is over ten, from the morning. 
>>> correct  
Male members generally sleep until very late and only participate when performing a memorial service. 
>>> correct  
Alongside this, this memorial service has brought preference for sons within Korean society. 
>>> Alongside this, this memorial service has brought preference for sons within the Korean society.   
According to the rule, and only male members could perform this service. 
>>>  According to the rule, only male members could perform this service.  
Therefore, many older generations prefer male grandchild over female counterparts because grandsons hold the ceremony for them when they pass away.
>>> correct  

번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
106374 grammar 손*림 완료 2021-03-09 4256
106373 Homework 김*윤 완료 2021-03-09 5076
106372 Homework 심*성 완료 2021-03-09 3
106371 Homework0309 김*현 완료 2021-03-09 4620
106370 Homework 이*애 완료 2021-03-09 7
106369 My most interesting fish is mini fish. 김*랑 완료 2021-03-09 4233
106368 HOMEWORK 류*주 완료 2021-03-09 3706
106367 Homework 심*상 완료 2021-03-09 4409
106366 Some people believe the aim of university education is to help... 홍*진 완료 2021-03-09 3
106365 What would you bring to a pot-luck lunch? Why? 노*이 완료 2021-03-09 2
106364 Tuesday homework 류*우 완료 2021-03-09 3967
106363 What is the food that you rarely eat? Why? 송*령 완료 2021-03-09 4128
106362 I wish 민*정 완료 2021-03-09 2
106361 Do you think bullying should be made a crime or is it part of... 김*열 완료 2021-03-09 4513
106360 Homework 문*현 완료 2021-03-09 4518
106359 Some people get into debt by buying things they don’t need and... 황*하 완료 2021-03-09 5082
106358 What are some of the advantages and disadvantages of driving... 홍*수 완료 2021-03-09 3
106357 In what ways do you think people discriminate against older... 송*진 완료 2021-03-09 1
106356 Hi 변*주 완료 2021-03-09 3919
106355 Some believe that more action should be taken to prevent crime,... 황*하 완료 2021-03-09 4441

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04

와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현
사업자등록번호: 217-81-44736 통신판매신고번호: 2014-서울도봉-0233호
서울본사: 서울시 노원구 한글비석로 245 두타빌 B동 7층 713호
대표번호 1688-8672 개인정보관리 책임자: 안희영 [powerenglish@pweng.net]