¹«·á ·¹º§Å×½ºÆ® ¹Þ°í °­»çÆò°¡ ³²±â¸é 1,OOO¿ø ÄíÆù Áï½Ã Àû¸³!

Ȥ½Ã »çÀÌÆ®¿¡¼± ãÁö ¸øÇÑ ±Ã±ÝÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖÀ¸¼¼¿ä?
³²°ÜÁֽŠÀ̸ÞÀÏÀ» ÅëÇØ ´äº¯ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

¹®ÀÇÇϽг»¿ëÀÌ ¹®ÀÚ·Î ¹ß¼ÛµÇ¿À´Ï
¿¬¶ôó¸¦ ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¾÷¹«½Ã°£ ¿ù~±Ý ¿ÀÀü9½Ã~¿ÀÈÄ6½Ã
(Á¡½É½Ã°£ ³·12½Ã~¿ÀÈÄ1½Ã)

¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇ

¿µ¾î ¸»Çϱâ¿Í ¾²±â¸¦ µ¿½Ã¿¡ Àâ´Â´Ù!

ÀڽŠÀÖ°Ô ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ¿µÀÛ¹®À» À§ÇØ ÆÄ¿öÀ×±Û¸®½¬ ¼ö¾÷À» ¼ö°­ÇϽôÂ
ȸ¿ø´Ôµé²² ¹«·á·Î Á¦°øÇص帮´Â ºÎ°¡ ¼­ºñ½º·Î, Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ÀÚÀ¯ ÁÖÁ¦
¶Ç´Â °­»ç´ÔÀÌ ³»Áֽô °úÁ¦¸¦ ȸ¿ø´Ô²²¼­ ¿µ¾î·Î ÀÛ¼ºÇØÁֽøé,
´ã´ç °­»ç ´Ô²²¼­ ¡®¹®¹ý ¿À·ù ±³Á¤¡¯ °ú ¡®´õ ³ªÀº ¿µ¾î½Ä Ç¥Çö¡¯À¸·Î ±³Á¤ÇØÁÖ´Â
¼­ºñ½º ÀÔ´Ï´Ù.

The faster America starts tapering off, the earlier Korean interest rate increases

ÀÛ¼ºÀÚ: È«*Çý
2021-08-18 468

ȸ¿ø´ÔÀÇ ¿µÀÛ¹®



Hi, Elsa.
How are you?
I translate another article into English instead of your writing. Sorry if it bothers you.
My expression isn't good enough to be used in English article.
Please check the sentences, if there are some awkward expressions.
Sorry to bother you.
See you later

Bye~
Ange

°­»ç´ÔÀÇ Ã·»è±³Á¤ ³»¿ë

Hi Ange!

It doesn't bother me at all. Keep 'em coming. :D

I'll see you later!

~ Elsa ^^

It is strongly believed that tapering policy from FED will start from the middle of November to the middle of next year.

>>It is strongly believed that the tapering policy from FED will start from the middle of November to the middle of next year. 

It is ahead of Market expectations due to the fact that American economic recovery is much faster than it would be expected. 

>> CORRECT.

OR >> It is ahead of Market expectations due to the fact that American economic recovery is much faster than expected.

As it puts pressure on dollar liquidity, global money market will be concerned to be affected. 

>> As it puts pressure on dollar liquidity, the global money market will be concerned to be affected.  

Last 2013, brief mention by FED led to a plunge in global stock prices, which made an expression Taper Tantrum.

>> Last 2013, a brief comment by FED led to a plunge in global stock prices, which made an expression Taper Tantrum.

The specialists said that this is slightly different from the previous one. No one is easily assured that how seriously this decision will impact on Korea and South American Emerging Countries.  

>>The specialists said that this is slightly different from the previous one. No one is easily assured as to how seriously this decision will impact Korea and South American Emerging Countries.   

Korean specialists believe that there are high probabilities to increase in standard interest rate at the end of this August. 

>> Korean specialists believe that there is a high probability of increase in standard interest rate at the end of this August.

According to the Wall Street Journal on the 16th, this is based on the agreement that senior members of the U.S. Federal Reserve will reduce quantitative easing in 3 months. The assumption for this agreement is to continue economic recovery shown recently.

>> According to the Wall Street Journal on the 16th, this is based on the agreement that senior members of the U.S. Federal Reserve will reduce quantitative easing in 3 months. The assumption for this agreement is to continue the economic recovery shown recently.

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ °ø°³ »óÅ µî·ÏÀÏ Á¶È¸¼ö
109455 What do you need to do, so you could do a half day at work? ±Ç*Èñ ¿Ï·á 2021-06-17 536
109454 HW ±è*¼ö ¿Ï·á 2021-06-17 0
109453 What Korean policy/law do you think should be removed? ÃÖ*¿ø ¿Ï·á 2021-06-17 443
109452 Do you want to work on weekends? Why or why not? ÀÌ*Çö ¿Ï·á 2021-06-17 603
109451 Do you think it is important to wear fashionable clothes? Why or... ±è*¿¬ ¿Ï·á 2021-06-17 1
109450 What Korean policy/law do you think should be removed? ¿©*Áø ¿Ï·á 2021-06-17 0
109449 Man fined for running unauthorized school teaching US curriculum À¯*Áø ¿Ï·á 2021-06-17 1
109448 What are the pros and cons of keeping a pet? ³ë*ÀÌ ¿Ï·á 2021-06-17 1
109447 What makes your city more special than the other ones in South... ¹Ú*ÁÖ ¿Ï·á 2021-06-17 607
109446 How important is music to you? ³ë*ÀÌ ¿Ï·á 2021-06-17 2
109445 Homework ÀÓ*¹Î ¿Ï·á 2021-06-17 2
109444 Homework ÇÔ*ÁÖ ¿Ï·á 2021-06-17 1
109443 Do you agree that Korean elderly are becoming increasingly... Á¤*¾Æ ¿Ï·á 2021-06-17 556
109442 Task ÀÌ*ÁØ ¿Ï·á 2021-06-17 516
109441 Homework ÀÌ*È­ ¿Ï·á 2021-06-17 514
109440 How can teen suicide be avoided? ¾È*À± ¿Ï·á 2021-06-16 2
109439 What exercises can you do at home? ÀÓ*ÃÑ ¿Ï·á 2021-06-16 2
109438 Homework . Claire ¹Ú*¿¬ ¿Ï·á 2021-06-16 532
109437 Homework ÃÖ*¹Î ¿Ï·á 2021-06-16 532
109436 The best things. ÀÌ*ÇÏ ¿Ï·á 2021-06-16 518

HOW TO USE IT?

[¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > ¼ö¾÷ ³»¿ë º¸±â > ÇнÀ ͏°´õ > ¿µÀÛ±³Á¤ ¹öư Ŭ¸¯]

¼ö¾÷ Ƚ¼ö¸¸Å­ ¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇÀÌ »ý¼ºµÇ¸ç,
Áö³­ ³¯Â¥¿¡µµ °Ô½Ã ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÁÖ5ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 20ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
ÁÖ3ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 12ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
ÁÖ2ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 08ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
01
±³Á¤ ³»¿ëÀº ÃÖ´ë 1,000byte±îÁö ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

÷ºÎ ÆÄÀÏÀº ¿øÈ°ÇÑ Ã·»èÀ» À§ÇÑ Âü°íÀÚ·á·Î »ç¿ëµÉ »Ó,
ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Ã·»èÀº ºÒ°¡´É ÇÕ´Ï´Ù.

¾÷·Îµå °¡´ÉÇÑ Ã·ºÎ ÆÄÀÏÀº ÃÖ´ë 2mb±îÁöÀ̸ç,
÷ºÎ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆÄÀÏ Çü½ÄÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

¹®¼­ - PDF, TXT, DOCX,
À̹ÌÁö - JPEG, PNG, GIF
02
Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ Á¦¿ÜÇÑ È¸¿ø´ÔÀÌ Á÷Á¢ ÀÛ¼ºÇÑ ±Û¸¸
÷»èÀÌ °¡´ÉÇϸç,

¿Ã·ÁÁֽбÛÀÇ °­»ç´Ô ÷»èÀº 24½Ã°£ À̳»¿¡
¿Ï·á µÇ´Â °ÍÀ» ¿øÄ¢À¸·Î Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
03
ÇÏ·ç °Ô½Ã °¡´ÉÇÑ ±ÛÀº 3ȸ±îÁö À̸ç,
Á¾·áµÈ ¼ö¾÷ÀÇ ¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇÀº
ÀÌ¿ëÀÌ ¾î·Á¿î Á¡ ¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
04