무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

Journal

작성자: 류*선
2021-10-23 279

회원님의 영작문

It is sometimes difficult to recognize what I feel. I used to be emotionally numb. There are some reasons. I recently learned that my trauma has made me deny or ignore exploring my primary emotions. It is because painful experiences and trauma are too heavy to deal with or cope with. It has become my emotional patterns. I subconsciously have avoided dealing with my young-self. I didn't want to accept the reality and behind stories. I must be brave and courageous to explore and look at the reality of my past, especially traumatic experiences from my relationships and family. Powerlessness, grief, abandonment, inferiority, emptiness, disappointment, littleness, loneliness, etc. All those emotions are under sadness. I lift them up to my Lord for healing and recovery from His original blessings. Jesus knew and experienced those emotions when he was abandoned and died on the cross. But He resurrected from death. I pray that I also experience and live out the power of resurrection. Amen!

강사님의 첨삭교정 내용

Amen and amen to that, Han! Your testimony is remarkable and I learned from it! Thank you! -Faith-
It is sometimes difficult to recognize what I feel. 
>> CORRECT
I used to be emotionally numb. 
>> CORRECT
There are some reasons. 
>> There are some reasons behind that.
I recently learned that my trauma has made me deny or ignore exploring my primary emotions. 
>> CORRECT
It is because painful experiences and trauma are too heavy to deal with or cope with.
>> CORRECT
 It is because painful experiences and trauma are cumbersome.
It has become my emotional patterns. 
>> It has become my emotional pattern.
I subconsciously have avoided dealing with my young-self. 
>> I subconsciously have avoided dealing with my younger self. 
I didn't want to accept the reality and behind stories. 
>> I didn't want to accept the reality and the stories behind them. 
I must be brave and courageous to explore and look at the reality of my past, especially traumatic experiences from my relationships and family. 
>> CORRECT
OR I have to be valiant to dig deeper most importantly about my past relationships and family.
Powerlessness, grief, abandonment, inferiority, emptiness, disappointment, littleness, loneliness, etc. All those emotions are under sadness. 
>> Powerlessness, grief, abandonment, inferiority, emptiness, disappointment, littleness, loneliness, etc, all these emotions are under sadness. 
I lift them up to my Lord for healing and recovery from His original blessings. 
>> CORRECT
Jesus knew and experienced those emotions when he was abandoned and died on the cross. 
>> Jesus knew and experienced those emotions when he was abandoned and when he died on the cross. 
But He resurrected from death. 
>> But He was resurrected from death. 
I pray that I also experience and live out the power of resurrection. 
>> CORRECT
Amen!
>> CORRECT

번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
113445 Homework 권*미 완료 2021-11-01 3
113444 oh...........It was wasteful......... 오*결 완료 2021-11-01 245
113443 Homework 김*윤 완료 2021-11-01 351
113442 Homework 권*진 완료 2021-11-01 198
113441 homework 김*연 완료 2021-11-01 261
113440 What public transport do you like the least and why? 이*람 완료 2021-11-01 3
113439 숙제 정*연 완료 2021-11-01 467
113438 My Homework 강*우 완료 2021-11-01 284
113437 Homework 오*은 완료 2021-11-01 438
113436 If you can spend a day with a famous person, who would you pick... 류*주 완료 2021-11-01 283
113435 Other countries 민*정 완료 2021-11-01 3
113434 Homework😀 박*리 완료 2021-11-01 268
113433 Homework📝 박*리 완료 2021-11-01 439
113432 Monday homework 류*우 완료 2021-11-01 598
113431 Homework 김*혁 완료 2021-11-01 333
113430 Homework 윤*임 완료 2021-11-01 231
113429 Homework 강*선 완료 2021-11-01 266
113428 e-mail correction 박*광 완료 2021-11-01 1
113427 What is the best quality of a leader? 김*묵 완료 2021-11-01 222
113426 Homework 함*주 완료 2021-11-01 1

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04