무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

How is English different from your mother language (Korean)?

작성자: 안*원
2021-12-13 182

회원님의 영작문

The biggest different between English and Korean is the location of words when making sentences.
If I rewrite the sentence "I go to school" as if saying it in Korean it would be "I school go". Like this, English and Korean is different from word order. Then, when we speak English, we can't distinguish between honorifics and informal speak. Like this English don't definite expression of honorifics like Korean.
And they are also have grammatical differences, among them, when we looking at the parts that distinguish words and forms, there are 8 parts in English, but Korean has 9 parts.

강사님의 첨삭교정 내용

Hello Hye Won!
Thank you for explaining the differences among these two languages.  No wonder, many Koreans are also confused when they are using English.  See you in class. ^_^

-T. Maine

The biggest different between English and Korean is the location of words when making sentences.
>>The biggest difference between English and Korean is the location of words in making sentences. 
If I rewrite the sentence "I go to school" as if saying it in Korean it would be "I school go". 
>>If I rewrite this sentence "I go to school" to Korean, it would be "I school go."
Like this, English and Korean is different from word order. 
>>Like this, English and Korean have different word orders. 
Then, when we speak English, we can't distinguish between honorifics and informal speak. 
>>Then, when we speak English, we can't distinguish between formal and informal language. 
Like this English don't definite expression of honorifics like Korean.
>>For example, English doesn't have any definite expression for honorifics unlike Korean. 
And they are also have grammatical differences, among them, when we looking at the parts that distinguish words and forms, there are 8 parts in English, but Korean has 9 parts.
>>And there are also grammatical differences among them.  When we are looking at the parts that distinguish words and forms, there are 8 parts in English, but 9 parts in Korean. 

번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
115303 law 권*희 완료 2022-01-06 406
115302 Homework 이*빈 완료 2022-01-06 1030
115301 fairy tale I know. 한*호 완료 2022-01-06 268
115300 Do you like meeting new people? 김*경 완료 2022-01-06 376
115299 Homework Jan.6th. 2022. 남*승 완료 2022-01-06 210
115298 Homework 박*소 완료 2022-01-06 670
115297 What is your long term goal? 주*석 완료 2022-01-06 1
115296 criteria to recruiting nurses 최*정 완료 2022-01-05 452
115295 What would you do if most of your friends couldn’t make it to... 양*은 완료 2022-01-05 401
115294 Music can make people to one 김*우 완료 2022-01-05 415
115293 What is your favorite Korean traditional game? Explain how this... 황*별 완료 2022-01-05 1932
115292 What new thing would you like to try this years? 백*진 완료 2022-01-05 788
115291 homework 김*연 완료 2022-01-05 215
115290 How do you value friendship? Explain your answer in as much... 김*윤 완료 2022-01-05 290
115289 writing3 김*영 완료 2022-01-05 1014
115288 writing2 김*영 완료 2022-01-05 413
115287 Wring1 김*영 완료 2022-01-05 268
115286 What is the best way for a country to bring in more tourists? 김*경 완료 2022-01-05 653
115285 Homework 오*은 완료 2022-01-05 410
115284 Would you rather live alone or with other people? Why? 변*원 완료 2022-01-05 1084

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04