¹«·á ·¹º§Å×½ºÆ® ¹Þ°í °­»çÆò°¡ ³²±â¸é 1,OOO¿ø ÄíÆù Áï½Ã Àû¸³!

Ȥ½Ã »çÀÌÆ®¿¡¼± ãÁö ¸øÇÑ ±Ã±ÝÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖÀ¸¼¼¿ä?
³²°ÜÁֽŠÀ̸ÞÀÏÀ» ÅëÇØ ´äº¯ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

¹®ÀÇÇϽг»¿ëÀÌ ¹®ÀÚ·Î ¹ß¼ÛµÇ¿À´Ï
¿¬¶ôó¸¦ ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¾÷¹«½Ã°£ ¿ù~±Ý ¿ÀÀü9½Ã~¿ÀÈÄ6½Ã
(Á¡½É½Ã°£ ³·12½Ã~¿ÀÈÄ1½Ã)

¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇ

¿µ¾î ¸»Çϱâ¿Í ¾²±â¸¦ µ¿½Ã¿¡ Àâ´Â´Ù!

ÀڽŠÀÖ°Ô ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ¿µÀÛ¹®À» À§ÇØ ÆÄ¿öÀ×±Û¸®½¬ ¼ö¾÷À» ¼ö°­ÇϽôÂ
ȸ¿ø´Ôµé²² ¹«·á·Î Á¦°øÇص帮´Â ºÎ°¡ ¼­ºñ½º·Î, Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ÀÚÀ¯ ÁÖÁ¦
¶Ç´Â °­»ç´ÔÀÌ ³»Áֽô °úÁ¦¸¦ ȸ¿ø´Ô²²¼­ ¿µ¾î·Î ÀÛ¼ºÇØÁֽøé,
´ã´ç °­»ç ´Ô²²¼­ ¡®¹®¹ý ¿À·ù ±³Á¤¡¯ °ú ¡®´õ ³ªÀº ¿µ¾î½Ä Ç¥Çö¡¯À¸·Î ±³Á¤ÇØÁÖ´Â
¼­ºñ½º ÀÔ´Ï´Ù.

Korea culture.

ÀÛ¼ºÀÚ: ÀÌ*¹Î
2021-12-28 285

ȸ¿ø´ÔÀÇ ¿µÀÛ¹®

Dear Don,

In Korea, Young people have to respect older people. that is Korea traditional custom. When I was young, I respected senior people and they had a lot of experience then me, so I have to learn a lot from them. Korea language have a honorific expressions. so young people have to say honorific sentence to older people. when I was young, I said to people my age is older then other people, because of our traditional custom. but as you know my age is over 50, so I want to decrease my age. in Korea, we use lunar birthday. so it is pass Dec. 31 and even if it is Jan. 1, we don't count add age. if it is pass lunar birthday, we count adding age.

°­»ç´ÔÀÇ Ã·»è±³Á¤ ³»¿ë

Hi Andrew!

Good Wednesday! See you later in our class ^^

T. DON

In Korea, Young people have to respect older people.
>> CORRECT

That is Korea traditional custom.
>> That is Korea's traditional custom.

When I was young, I respected senior people and they had a lot of experience then me, so I have to learn a lot from them.
>> When I was young, I respected senior people because they had a lot of experiences than me so I have to learn a lot from them.

Korea language have a honorific expressions. so young people have to say honorific sentence to older people.
>> Korean language have honorific expressions so young people have to say honorific sentences to older people.


when I was young, I said to people my age is older then other people, because of our traditional custom. but as you know my age is over 50, so I want to decrease my age.
>> When I was young, I said to people my age is older than other people because of our traditional custom, but as you know my age is over 50, so I want to lessen my age.

in Korea, we use lunar birthday. so it is pass Dec. 31 and even if it is Jan. 1, we don't count add age. if it is pass lunar birthday, we count adding age.
>> In Korea, we are using Lunar calendar so after Dec. 31 and even if it is Jan. 1, we don't add our age. If it is after lunar calendar, then we add our age.
¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ °ø°³ »óÅ µî·ÏÀÏ Á¶È¸¼ö
115160 If you had a long holiday, what will you do with it? ±è*±¹ ¿Ï·á 2022-01-02 1
115159 slowly/fast ¹Î*Á¤ ¿Ï·á 2022-01-02 0
115158 i want to know what you said º¯*¿ø ¿Ï·á 2022-01-01 200
115157 My homework~~^^ ¹Ú*Çü ¿Ï·á 2021-12-31 152
115156 I\'m doing my homework. ¹Ú*Çü ¿Ï·á 2021-12-31 394
115155 homework À±*Àº ¿Ï·á 2021-12-31 317
115154 homework À±*Àº ¿Ï·á 2021-12-31 579
115153 homework À±*Àº ¿Ï·á 2021-12-31 133
115152 Over 1/3 households consist of just 1 person À¯*Áø ¿Ï·á 2021-12-31 1
115151 I\'m doing my homework^^ ¹Ú*Çü ¿Ï·á 2021-12-31 108
115150 Homework ±Ç*¹Ì ¿Ï·á 2021-12-31 1
115149 do you like meeting new people ¿ì*¿í ¿Ï·á 2021-12-31 124
115148 When do you prefer having a family? À±*ÁØ ¿Ï·á 2021-12-31 1
115147 Floor heating system. ÀÌ*¹Î ¿Ï·á 2021-12-30 198
115146 What kind of things would you need in order to survive in... À±*Áø ¿Ï·á 2021-12-30 1
115145 My comfort food ÀÌ*Àº ¿Ï·á 2021-12-30 136
115144 Very simple ÀÌ*Àº ¿Ï·á 2021-12-30 130
115143 Special holiday:) ÀÌ*Àº ¿Ï·á 2021-12-30 121
115142 What do you usually wish for during your birthday? ¿©*Áø ¿Ï·á 2021-12-30 0
115141 Can you sleep if there¡¯s a lot of noise going on? Have you ever... ¿©*Áø ¿Ï·á 2021-12-30 0

HOW TO USE IT?

[¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > ¼ö¾÷ ³»¿ë º¸±â > ÇнÀ ͏°´õ > ¿µÀÛ±³Á¤ ¹öư Ŭ¸¯]

¼ö¾÷ Ƚ¼ö¸¸Å­ ¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇÀÌ »ý¼ºµÇ¸ç,
Áö³­ ³¯Â¥¿¡µµ °Ô½Ã ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÁÖ5ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 20ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
ÁÖ3ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 12ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
ÁÖ2ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 08ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
01
±³Á¤ ³»¿ëÀº ÃÖ´ë 1,000byte±îÁö ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

÷ºÎ ÆÄÀÏÀº ¿øÈ°ÇÑ Ã·»èÀ» À§ÇÑ Âü°íÀÚ·á·Î »ç¿ëµÉ »Ó,
ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Ã·»èÀº ºÒ°¡´É ÇÕ´Ï´Ù.

¾÷·Îµå °¡´ÉÇÑ Ã·ºÎ ÆÄÀÏÀº ÃÖ´ë 2mb±îÁöÀ̸ç,
÷ºÎ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆÄÀÏ Çü½ÄÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

¹®¼­ - PDF, TXT, DOCX,
À̹ÌÁö - JPEG, PNG, GIF
02
Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ Á¦¿ÜÇÑ È¸¿ø´ÔÀÌ Á÷Á¢ ÀÛ¼ºÇÑ ±Û¸¸
÷»èÀÌ °¡´ÉÇϸç,

¿Ã·ÁÁֽбÛÀÇ °­»ç´Ô ÷»èÀº 24½Ã°£ À̳»¿¡
¿Ï·á µÇ´Â °ÍÀ» ¿øÄ¢À¸·Î Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
03
ÇÏ·ç °Ô½Ã °¡´ÉÇÑ ±ÛÀº 3ȸ±îÁö À̸ç,
Á¾·áµÈ ¼ö¾÷ÀÇ ¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇÀº
ÀÌ¿ëÀÌ ¾î·Á¿î Á¡ ¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
04