¹«·á ·¹º§Å×½ºÆ® ¹Þ°í °­»çÆò°¡ ³²±â¸é 1,OOO¿ø ÄíÆù Áï½Ã Àû¸³!

Ȥ½Ã »çÀÌÆ®¿¡¼± ãÁö ¸øÇÑ ±Ã±ÝÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖÀ¸¼¼¿ä?
³²°ÜÁֽŠÀ̸ÞÀÏÀ» ÅëÇØ ´äº¯ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

¹®ÀÇÇϽг»¿ëÀÌ ¹®ÀÚ·Î ¹ß¼ÛµÇ¿À´Ï
¿¬¶ôó¸¦ ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¾÷¹«½Ã°£ ¿ù~±Ý ¿ÀÀü9½Ã~¿ÀÈÄ6½Ã
(Á¡½É½Ã°£ ³·12½Ã~¿ÀÈÄ1½Ã)

¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇ

¿µ¾î ¸»Çϱâ¿Í ¾²±â¸¦ µ¿½Ã¿¡ Àâ´Â´Ù!

ÀڽŠÀÖ°Ô ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ¿µÀÛ¹®À» À§ÇØ ÆÄ¿öÀ×±Û¸®½¬ ¼ö¾÷À» ¼ö°­ÇϽôÂ
ȸ¿ø´Ôµé²² ¹«·á·Î Á¦°øÇص帮´Â ºÎ°¡ ¼­ºñ½º·Î, Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ÀÚÀ¯ ÁÖÁ¦
¶Ç´Â °­»ç´ÔÀÌ ³»Áֽô °úÁ¦¸¦ ȸ¿ø´Ô²²¼­ ¿µ¾î·Î ÀÛ¼ºÇØÁֽøé,
´ã´ç °­»ç ´Ô²²¼­ ¡®¹®¹ý ¿À·ù ±³Á¤¡¯ °ú ¡®´õ ³ªÀº ¿µ¾î½Ä Ç¥Çö¡¯À¸·Î ±³Á¤ÇØÁÖ´Â
¼­ºñ½º ÀÔ´Ï´Ù.

Korea culture.

ÀÛ¼ºÀÚ: ÀÌ*¹Î
2021-12-28 634

ȸ¿ø´ÔÀÇ ¿µÀÛ¹®

Dear Don,

In Korea, Young people have to respect older people. that is Korea traditional custom. When I was young, I respected senior people and they had a lot of experience then me, so I have to learn a lot from them. Korea language have a honorific expressions. so young people have to say honorific sentence to older people. when I was young, I said to people my age is older then other people, because of our traditional custom. but as you know my age is over 50, so I want to decrease my age. in Korea, we use lunar birthday. so it is pass Dec. 31 and even if it is Jan. 1, we don't count add age. if it is pass lunar birthday, we count adding age.

°­»ç´ÔÀÇ Ã·»è±³Á¤ ³»¿ë

Hi Andrew!

Good Wednesday! See you later in our class ^^

T. DON

In Korea, Young people have to respect older people.
>> CORRECT

That is Korea traditional custom.
>> That is Korea's traditional custom.

When I was young, I respected senior people and they had a lot of experience then me, so I have to learn a lot from them.
>> When I was young, I respected senior people because they had a lot of experiences than me so I have to learn a lot from them.

Korea language have a honorific expressions. so young people have to say honorific sentence to older people.
>> Korean language have honorific expressions so young people have to say honorific sentences to older people.


when I was young, I said to people my age is older then other people, because of our traditional custom. but as you know my age is over 50, so I want to decrease my age.
>> When I was young, I said to people my age is older than other people because of our traditional custom, but as you know my age is over 50, so I want to lessen my age.

in Korea, we use lunar birthday. so it is pass Dec. 31 and even if it is Jan. 1, we don't count add age. if it is pass lunar birthday, we count adding age.
>> In Korea, we are using Lunar calendar so after Dec. 31 and even if it is Jan. 1, we don't add our age. If it is after lunar calendar, then we add our age.
¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ °ø°³ »óÅ µî·ÏÀÏ Á¶È¸¼ö
113982 Homework Á¤*Á¤ ¿Ï·á 2021-11-18 2
113981 Application ±è*¿µ ¿Ï·á 2021-11-18 413
113980 Application ±è*¿µ ¿Ï·á 2021-11-18 352
113979 Application ±è*¿µ ¿Ï·á 2021-11-18 415
113978 What delicacies in South Korea would you recommend to a... ·ù*ÁÖ ¿Ï·á 2021-11-18 510
113977 What delicacies in South Korea would you recommend to a... ¿©*Áø ¿Ï·á 2021-11-18 1
113976 Thursday homework ·ù*¿ì ¿Ï·á 2021-11-18 846
113975 What are the important lessons that your parents have taught you? ¿©*Áø ¿Ï·á 2021-11-18 0
113974 e-mail correction ¹Ú*±¤ ¿Ï·á 2021-11-18 1
113973 home work ±è*¿ì ¿Ï·á 2021-11-18 418
113972 home work ±è*¿ì ¿Ï·á 2021-11-18 863
113971 For Jisun Oral Test 3 ·ù*¼± ¿Ï·á 2021-11-18 514
113970 For Jisun Oral Test 3 ·ù*¼± ¿Ï·á 2021-11-18 482
113969 Grandparents ±â*Çö ¿Ï·á 2021-11-18 389
113968 What will you do if you are in a desert? ±è*Àº ¿Ï·á 2021-11-18 2
113967 Homework ÇÔ*ÁÖ ¿Ï·á 2021-11-18 0
113966 Should parents help their children plan their future? ½Å*¼· ¿Ï·á 2021-11-18 349
113965 self introduction, reason of application È«*Èñ ¿Ï·á 2021-11-18 403
113964 Homework À±*ÀÓ ¿Ï·á 2021-11-18 1015
113963 Seoul hospitals overwhelmed, but Korea committed to staying open À¯*Áø ¿Ï·á 2021-11-18 1

HOW TO USE IT?

[¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > ¼ö¾÷ ³»¿ë º¸±â > ÇнÀ ͏°´õ > ¿µÀÛ±³Á¤ ¹öư Ŭ¸¯]

¼ö¾÷ Ƚ¼ö¸¸Å­ ¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇÀÌ »ý¼ºµÇ¸ç,
Áö³­ ³¯Â¥¿¡µµ °Ô½Ã ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÁÖ5ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 20ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
ÁÖ3ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 12ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
ÁÖ2ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 08ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
01
±³Á¤ ³»¿ëÀº ÃÖ´ë 1,000byte±îÁö ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

÷ºÎ ÆÄÀÏÀº ¿øÈ°ÇÑ Ã·»èÀ» À§ÇÑ Âü°íÀÚ·á·Î »ç¿ëµÉ »Ó,
ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Ã·»èÀº ºÒ°¡´É ÇÕ´Ï´Ù.

¾÷·Îµå °¡´ÉÇÑ Ã·ºÎ ÆÄÀÏÀº ÃÖ´ë 2mb±îÁöÀ̸ç,
÷ºÎ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆÄÀÏ Çü½ÄÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

¹®¼­ - PDF, TXT, DOCX,
À̹ÌÁö - JPEG, PNG, GIF
02
Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ Á¦¿ÜÇÑ È¸¿ø´ÔÀÌ Á÷Á¢ ÀÛ¼ºÇÑ ±Û¸¸
÷»èÀÌ °¡´ÉÇϸç,

¿Ã·ÁÁֽбÛÀÇ °­»ç´Ô ÷»èÀº 24½Ã°£ À̳»¿¡
¿Ï·á µÇ´Â °ÍÀ» ¿øÄ¢À¸·Î Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
03
ÇÏ·ç °Ô½Ã °¡´ÉÇÑ ±ÛÀº 3ȸ±îÁö À̸ç,
Á¾·áµÈ ¼ö¾÷ÀÇ ¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇÀº
ÀÌ¿ëÀÌ ¾î·Á¿î Á¡ ¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
04