무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

Are men better drivers than women? Why do you say so?

작성자: 김*경
2022-01-26 461

회원님의 영작문

It can't be true. I know some women who drive better than average men. I think it's not the difference between man and woman, but the difference in abilities. I see many women driving buses or heavy vehicles that only men used to drive for a long time. When it comes to what abilities take for drivers, there have been a lot of changes thanks to the development of technologies about driving. Almost every driver is guided by a navigation system which shows the way to go in three dimensions There are also many remarkable sensors to let drivers know about car's conditions while driving or not for safe driving. When you park, you don't need to worry about it because of a narrow parking space. It's because some cars show you your cars in a bird's eye view in real-time.So you can park while seeing all the scenes all around your car. To make a long story short, women and men make no difference in driving abilities because of many technologies, which are substituting human abilities for driving.

강사님의 첨삭교정 내용

Excellent job, Steve! Your work is fantastic! You were able to expound on your answer. Please take note of the corrections though. 

- Debbie


It can't be true. 
>> This is a good sentence.

I know some women who drive better than average men. 
>> I know some women who drive better than men. 

I think it's not the difference between man and woman, but the difference in abilities.
>>  I think being a good driver is not about gender but abilities.

I see many women driving buses or heavy vehicles that only men used to drive for a long time. 
>> I see many women driving buses or heavy vehicles that men had operated for a long time. 

When it comes to what abilities take for drivers, there have been a lot of changes thanks to the development of technologies about driving. 
>> Thanks to the development of technologies, there have been a lot of changes in automobiles. 

Almost every driver is guided by a navigation system which shows the way to go in three dimensions 
>> Almost every driver is guided by a navigation system that shows directions in three dimensions 

There are also many remarkable sensors to let drivers know about car's conditions while driving or not for safe driving. 
>> There are also many remarkable sensors to let the drivers know whether it is safe to drive or not.

When you park, you don't need to worry about it because of a narrow parking space. 
>> When you park, you don't need to worry about narrow spaces. 

It's because some cars show you your cars in a bird's eye view in real-time.
>> It's because some cars have bird's eye cameras.

So you can park while seeing all the scenes all around your car. 
>> You can park while looking at your car's surroundings.

To make a long story short, women and men make no difference in driving abilities because of many technologies, which are substituting human abilities for driving.
>> To make a long story short, women and men make no difference in driving because many technologies substitute for human abilities.
번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
114719 Bithday is special day:) 이*은 완료 2021-12-14 170
114718 I hope the pandemic ends soon. 이*하 완료 2021-12-14 173
114717 Nap have to be moderate. 김*우 완료 2021-12-14 167
114716 Homework 오*은 완료 2021-12-14 174
114715 Korean drama. 이*민 완료 2021-12-14 130
114714 homework 김*연 완료 2021-12-14 157
114713 Homework 기*현 완료 2021-12-14 123
114712 Favorite way to practice 민*정 완료 2021-12-14 4
114711 Why did you choose your major? 문*현 완료 2021-12-14 396
114710 What is your biggest regret in your life and why? 감*우 완료 2021-12-14 0
114709 What is your biggest regret in your life and why? 류*주 완료 2021-12-14 2850
114708 Homework 권*미 완료 2021-12-14 1
114707 Tuesday Homework 류*우 완료 2021-12-14 224
114706 Is this sentence grammatically correct? 강*아 완료 2021-12-14 234
114705 e-mail correction 박*광 완료 2021-12-14 0
114704 Homework 박*은 완료 2021-12-14 1
114703 e-mail correction 박*광 완료 2021-12-14 0
114702 What do you think about coffee shop hopping? Please give details... 황*하 완료 2021-12-14 164
114701 homework 박*민 완료 2021-12-14 0
114700 You sent a lot of questions. I did try to post all of the... 신*섭 완료 2021-12-14 171

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04

와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현
사업자등록번호: 217-81-44736 통신판매신고번호: 2014-서울도봉-0233호
서울본사: 서울시 노원구 한글비석로 245 두타빌 B동 7층 713호
대표번호 1688-8672 개인정보관리 책임자: 안희영 [powerenglish@pweng.net]