무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

9/30 homework

작성자: 윤*현
2022-10-03 1832

회원님의 영작문

I like watching movies when I have free time, but there is no difference in preference according to language.
However, I don't like English movies dubbed into Korean.
When I was a child, all English movies which were broadcasted in television were dubbed into Korean.
After dubbed, the voice tone and feeling of original actors were disappeared and I couldn't feel the atmosphere of original movies.
So, I prefer subtitles to dubbing.
I usually choose movies which are famous and evaluated as high rates and good reviews.
Sometimes, movies which were high rates and good reviews gives don't give me satisfaction, but it's the best method to lower the failure rate of movie choice.

강사님의 첨삭교정 내용

Hello, Dr. Stella!

If you do not mind in which language a movie you watch is in, that means that you have reached a very high level of listening skills in English and you can understand the words and actions of the actors simulatneously. The funny thing about dubbed movies is the tone of voice indeed is lost as well as the original sentences may have different meanings from the original.

Anyway, your ideas on how to choose movies as well as your preference of subtitled ones will help you better in speaking in English. Thank you for this homework answer. The variation of sentences were carefully made. Moreover, your sentences show efficiency in grammar as well as fluency in your ideas. Excellent job!

See you again in class!

-T. Donna

I like watching movies when I have free time, but there is no difference in preference according to language.
>> Correct!

However, I don't like English movies dubbed into Korean.
>> Correct!

When I was a child, all English movies which were broadcasted in television were dubbed into Korean.
>> Correct!

After dubbed, the voice tone and feeling of original actors were disappeared and I couldn't feel the atmosphere of original movies.
>> After being dubbed, the voice tone and feeling of the original actors  disappear and I couldn't feel the atmosphere of the original movies.

So, I prefer subtitles to dubbing.
>> Correct!

I usually choose movies which are famous and evaluated as high rates and good reviews.
>> Correct!

Sometimes, movies which were high rates and good reviews gives don't give me satisfaction, but it's the best method to lower the failure rate of movie choice.
>> Sometimes, movies which were highly rated and have good reviews don't give me satisfaction, but it's the best method to lower the failure rate of movie choices.

번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
122989 Homework 함*주 완료 2022-10-14 2
122988 Do you try to maintain a balanced diet? 신*관 완료 2022-10-14 2624
122987 my hobby 윤*영 완료 2022-10-14 1
122986 How often do you go shopping for clothes? 임*호 완료 2022-10-14 2
122985 My Homework 강*우 완료 2022-10-14 3313
122984 What problems do pets create for people? 김*경 완료 2022-10-14 2451
122983 10/13 homework 윤*현 완료 2022-10-14 3014
122982 sadness 김*서 완료 2022-10-13 2150
122981 Homework 송*민 완료 2022-10-13 2605
122980 homework 박*민 완료 2022-10-13 2
122979 Write down a novel story you know! 김*율 완료 2022-10-13 3415
122978 Is sadness a bad feeling? Are there good types of sadness and... 태*서 완료 2022-10-13 2411
122977 How long have you known your best friend and what do you like... 박*경 완료 2022-10-13 2730
122976 Do you ever feel like you are just wasting your time? What... 신*섭 완료 2022-10-13 6721
122975 Use the following words in sentences 신*섭 완료 2022-10-13 2329
122974 Sadness plays an important role in people\'s lives 김*윤 완료 2022-10-13 2666
122973 homework 박*은 완료 2022-10-13 0
122972 Can manners affect your success in life? How? 구*우 완료 2022-10-13 2068
122971 Make Sentences using given words. 선* 완료 2022-10-13 2808
122970 The call-center 민*정 완료 2022-10-13 1

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04