무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

homework

작성자: 김*우
2022-12-29 999

회원님의 영작문

Hello.
I was worried about my clinic this morning, because there were little patients only.
As the afternoon work started, however, there were so many patients.
Thus I am too busy to think others.
Fortunately, my wife texted me that she was cured almost.
I expect my house to be normalized; yesterday, I saw a mess.
Meanwhile, I guess I caught a just cold, and I really want to believe that.
This saturday, Dr. MJ will come back to work, so I work alone until tomorrow.
Hence, if I can't get away from the flu, I want to get the disease when Dr. MJ work with me.
About my homework, there is no family celebration soon.
However, there will be New year's holiday.
As you may know that, we Korean have two big holidays; New year's holiday and Chuseok's holiday.
This holiday will start on 21st January and end on 24th January.
Although my brother and I should stay away from alcohol as much as we can, we will enjoy drinking and eating together this holiday.
I am so tired today, and you?
See you.

강사님의 첨삭교정 내용

Good evening, Dr. Kim!

Today, I guess the patients thought hard if they will go out or not because of the chilly weather. I saw one of my students go to Starbucks in Seoul today and the sky was blue and crystal clear. Of course it is cold, but maybe people wanted to go out from lunch onwards. I am glad that you were preoccupied in the afternoon. More patients, more income. Today, I went out eventhough I lack sleep to collect my professional fee from my previous hosting and also signed a contract for a big hotel for a New Year Big Bang. This means I will celebrate the New Year away from my family in welcoming 2023. 

Meanwhile, I am sure you were kidding when you said, "Hence, if I can't get away from the flu, I want to get the disease when Dr. MJ work with me."  Since Dr. MJ will come from a tropical country, he has a great chance to get colds due to the cold weather in South Korea. Well, your normal life will now resume. So, enjoy working with one another.

Your wife is alright now. That is very good to hear. The home looks and feels like a warzone when it is untidy and it feels uncomfortable. I am sorry for her to do much of the tidying up even if she is sick. As a mother, I know this because I work 365 days a year regarless if I am sick or not. Soon, your daughters will grow and fix their own mess.

Finally, the holidays call for sumptuous food and booze. While we can binge in these over the holidays, it would be great to know our capacity and limit to avoid diseases and hangovers.

Your composition was straightforward, clear, and substantial. It's packed with so many good ideas. As always, go over my grammar suggestions below. Wonderful job!

See you then.

-T. Donna~

Hello.
>> Correct!

I was worried about my clinic this morning, because there were little patients only.
>> I was worried about my clinic this morning, because there were a few patients only.

As the afternoon work started, however, there were so many patients.
>> Correct!

Thus I am too busy to think others.
>> Thus I was too busy to think of other things.

Fortunately, my wife texted me that she was cured almost.
>> Correct!

I expect my house to be normalized; yesterday, I saw a mess.
>> Correct!

Meanwhile, I guess I caught a just cold, and I really want to believe that.
>> Meanwhile, I guess I caught just a cold, and I really want to believe that.

This saturday, Dr. MJ will come back to work, so I work alone until tomorrow.
>> Correct!

Hence, if I can't get away from the flu, I want to get the disease when Dr. MJ work with me.
>> Correct!

About my homework, there is no family celebration soon.
>> Correct!

However, there will be New year's holiday.
>> Correct!

As you may know that, we Korean have two big holidays; New year's holiday and Chuseok's holiday.
>> As you may know it, we Koreans have two big holidays; New year's holiday and Chuseok's holiday.

This holiday will start on 21st January and end on 24th January.
>> This holiday will start on the 21st of January and end on the 24th January.

Although my brother and I should stay away from alcohol as much as we can, we will enjoy drinking and eating together this holiday.
>> Correct!

I am so tired today, and you?
>> Correct!

See you.
>> Correct!
번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
124564 homework 정*호 완료 2023-01-02 0
124563 Monday Homework 류*우 완료 2023-01-02 1453
124562 homework 박*은 완료 2023-01-02 0
124561 retake 김*라 완료 2023-01-02 1
124560 Homework 권*미 완료 2023-01-02 0
124559 1/2 homework 윤*현 완료 2023-01-02 1015
124558 some, any 민*정 완료 2023-01-02 1
124557 Homework 함*주 완료 2023-01-02 1
124556 Homework 박*민 완료 2023-01-02 1665
124555 Happy new year! 권*희 완료 2023-01-02 1330
124554 Worst vacation ever! 김*율 완료 2023-01-02 1628
124553 12/30 homework 윤*현 완료 2023-01-02 1170
124552 1/2 고*진 완료 2023-01-02 5
124551 What is an editorial page? 임*호 완료 2023-01-02 1385
124550 30.Dec.2022 김*정 완료 2023-01-02 1
124549 Homework 김*우 완료 2023-01-02 1264
124548 Are you confident about how you look like? 김*규 완료 2023-01-02 2
124547 some questions. 안*호 완료 2023-01-01 1376
124546 Do you agree that smoking in public places should be banned? Why... 구*우 완료 2023-01-01 1209
124545 Why do people get tattoos? 구*우 완료 2023-01-01 1181

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04