무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

Homework

작성자: 김*우
2023-11-28 4956

회원님의 영작문

Hello.
How was your day?
Today was the hell for me.
I saw many patients and did a lot of aesthetic procedures, nevertheless, today's income was not good, and it made me frustrated.
At lunch time, my wife came to me and we had a delicious food.
During the lunch time, I told her that my mother is so worried about my debt, and it was my mistake.
After leaving, My wife texted me that she felt so bad.
She asked me if she should reduce all expense for living with anger this afternoon.
She seemed to misunderstand about this situation.
I shouldn't have told her about my mother.
I think that there was always bad happenings after I told her about my mother.
My mother always is worried about everythings, especially about me.
Since I am her son, I can understand her, but my wife can't.
Anyway, I worked over one hour than decided today.
I am really exhausted, but I have to make up with my wife soon.
I will drink some wiskey tonight.
I am not sure I can attend tomorrow's class.
Anyway, see you.

강사님의 첨삭교정 내용

Good evening, Dr. Kim!

Since I had some extra energy left, I decided to check and comment on your homework. Well, today was a fine one. I was a rainbow today so I bought lottery tickets. ^^ The money prize is around 3 million dollars. If I suddenly disappear, you know what happened. ^^

I am certain that you are exhausted today. Perhaps it started with our conversation this morning. Moreover, your revenue is not quite as expected. Sometimes when it rains, it really pours. This idiom inn English means that when one negative thing happens, it is a chain of unfortunate events. What is more is that your wife feels she needs to adjust to the financial condition you have right now. It became more complex and there are more people involved now like your mother.

Then, this time, you can realize the price of solitude and your own self time. As you pour on your whisky tonight, remember that some problems hardly disappear the next day but at least, this whisky can make you forget even just for a little while of the worries you have. Cheers!

As you can see, I have suggested some ways to revise some of the words  or phrases. Please go over them well. Well done on your composition today!

See you soon.

-T. Donna~

Hello.
>> Correct!

How was your day?
>> Correct!

Today was the hell for me.
>> Today was a hell for me.

I saw many patients and did a lot of aesthetic procedures, nevertheless, today's income was not good, and it made me frustrated.
>> Correct! Very good sentence!

At lunch time, my wife came to me and we had a delicious food.
>>  Correct!

During the lunch time, I told her that my mother is so worried about my debt, and it was my mistake.
>> Correct!

After leaving, My wife texted me that she felt so bad.
>> Correct!
Or: After leaving, my wife texted me that she felt so bad.

She asked me if she should reduce all expense for living with anger this afternoon.
>> She asked me if she should reduce all expenses for living with anger this afternoon.

She seemed to misunderstand about this situation.
>> Correct!
Or: She seemed to misunderstand this situation.

I shouldn't have told her about my mother.
>> Correct!

I think that there was always bad happenings after I told her about my mother.
>> I think that there is always a bad happening after I told her about my mother.

My mother always is worried about everythings, especially about me.
>> My mother is always worried about everything, especially about me.

Since I am her son, I can understand her, but my wife can't.
>> Correct!

Anyway, I worked over one hour than decided today.
>> Anyway, I worked over one hour than usual today.

I am really exhausted, but I have to make up with my wife soon.
>>  I am really exhausted, but I have to make it up with my wife soon.

I will drink some wiskey tonight.
>> Correct!
Or: whisky

I am not sure I can attend tomorrow's class.
>> I am not sure if I can attend tomorrow's class.

Anyway, see you.
>> Correct!
번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
134830 Homework 류*우 완료 2024-02-20 2530
134829 Letter 권*정 완료 2024-02-20 1
134828 Survey 권*정 완료 2024-02-20 1
134827 Letter 권*정 완료 2024-02-20 1
134826 Homework 윤*선 완료 2024-02-20 2627
134825 Children can achieve anything if they try hard enough. 임*선 완료 2024-02-20 4627
134824 About Korea society 고*호 완료 2024-02-20 2476
134823 My daily routine 강*수 완료 2024-02-20 2993
134822 Do you ever worry about the safety of the rides at the amusement... 박*현 완료 2024-02-20 2367
134821 What fears do you have for the future? 신*섭 완료 2024-02-20 3315
134820 Do you think property is always a good investment? 권*지 완료 2024-02-20 4
134819 Is there any development with your \'friendship\' with IH? 송*진 완료 2024-02-20 1
134818 homework 이*수 완료 2024-02-20 1
134817 If you have the chance to learn another language, what would it... 천*은 완료 2024-02-20 2466
134816 What do you think of people who don\'t go to the dentist ? 박*호 완료 2024-02-20 2488
134815 Write about something you regret having done 임*호 완료 2024-02-20 0
134814 If you were going to implement an ordinance, what would it be? 황*은 완료 2024-02-20 2803
134813 How long should we know before we get married? 양*연 완료 2024-02-20 2055
134812 homework 유*린 완료 2024-02-19 2757
134811 homework 유*린 완료 2024-02-19 2404

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04