무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

What do understand with this saying, \" If you are in Rome, do what the Romans do\"

작성자: 황*은
2024-01-18 3059

회원님의 영작문

I guess I don't have to do what they do in the same way. Rather, I think I should be careful not to accept their culture without any criticism because there are some cultures that are counter to common belief. But at the same time, I must keep an open mind to new cultures.
I don't know what someone who created that saying was meant to say, but if that means you have to accept exotic culture without criticism only because you are in there, I don't agree with that. I can be open-minded but always have to keep my own thoughts and of course behaviors followed by that thought.
But that saying perhaps doesn't mean something like 'you have to follow everything!'. I think it may be suggesting 'if there isn't any specific reason, it's good to follow their rules if don't, you might not be welcomed.'

강사님의 첨삭교정 내용

Hi, Seong Eun!
This is a famous quote that when you travel to other cities or countries, you need to respect their laws and culture.
Thank you for sharing your thoughts and I believe that you have high respect for other cultures as long as it does not compromise your beliefs and principles in life. Have a great day!
T. Aki~

I guess I don't have to do what they do in the same way.
>>> CORRECT!

Rather, I think I should be careful not to accept their culture without any criticism because there are some cultures that are counter to common belief. 
>>>Rather, I think I should be careful not to accept their culture without any criticism because some cultures are counter to common belief.  

But at the same time, I must keep an open mind to new cultures.
>>> CORRECT!

I don't know what someone who created that saying was meant to say, but if that means you have to accept exotic culture without criticism only because you are in there, I don't agree with that.
>>> CORRECT!

I can be open-minded but always have to keep my own thoughts and of course behaviors followed by that thought.
>>> I can be open-minded but always have to keep my thoughts and of course behaviors followed by that thought.

But that saying perhaps doesn't mean something like 'you have to follow everything!'. 
>>> CORRECT!

 think it may be suggesting 'if there isn't any specific reason, it's good to follow their rules if don't, you might not be welcomed.'
>>> I think it may be suggesting that 'if there isn't any specific reason, it's good to follow their rules if don't, you might not be welcomed.'

번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
134584 Discuss a memorable experience you had while traveling. 최*훈 완료 2024-02-08 2027
134583 Homework 권*윤 완료 2024-02-08 5272
134582 homework 김*현 완료 2024-02-08 2771
134581 homework 김*현 완료 2024-02-08 3710
134580 homework 김*현 완료 2024-02-08 2423
134579 What do you not like about the advertisement nowadays? Why? 김*지 완료 2024-02-08 1
134578 WRITING TASK: Which new technological tool are you looking... 임*지 완료 2024-02-08 6
134577 homework 김*린 완료 2024-02-08 1
134576 WRITING TASK: Please tell me how to be more patient. 임*지 완료 2024-02-08 8
134575 Money 황*혜 완료 2024-02-08 2472
134574 Homework 류*우 완료 2024-02-08 3338
134573 Can you get injured palying golf? 최*순 완료 2024-02-08 2504
134572 What does a good moive do to its viewers? 박*현 완료 2024-02-08 2148
134571 homework 2024-02-08 이*수 완료 2024-02-08 1
134570 What are some of the most unique landscapes you’ve ever seen? 박*호 완료 2024-02-08 3545
134569 Homework 김*님 완료 2024-02-08 2949
134568 My accommodation when traveling 김*민 완료 2024-02-08 2814
134567 Home work 이*디 완료 2024-02-08 0
134566 Home work 이*디 완료 2024-02-08 2752
134565 Homework for Jan.7, 2024 임*선 완료 2024-02-07 3386

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04