무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

The life of government official is diffrent from what I expected!

작성자: 김*민
2024-04-25 1932

회원님의 영작문

When I was in university, I was super shy girl. So I usually got nervous when I met people even though I majored in Social Welfare.
During in university, I always thought that I'm not cut out for working in social welfare area.
After graduated, I thought that I would rarely met people being the government official.
I had an image of official, working only in office and rarely communicating with people.
So I started to study to be an official, and then I passed the exam and finally became a local government official.

But my fantasy of official was shattered.
While working, I have communicated -sometimes I fought- with people more than when I was in university.
I even visited the home who need to help, talked with them, and gave items that are donated.
While Covid-19 pandamic, I even delivered groceries to the confirmed case!

Therefore, the life of official what I have expected is very far from its reality.

강사님의 첨삭교정 내용

Thank you for writing a meaningful essay, Min. I believe that you have learned a lot from your work and it made you a better person. ^^
-Khai

When I was in university, I was super shy girl. 

>> When I was in university, I was a super shy girl. 

So I usually got nervous when I met people even though I majored in Social Welfare.

>> CORRECT

During in university, I always thought that I'm not cut out for working in social welfare area.

>> During my university years, I always thought that I was not fit to work in social welfare.

After graduated, I thought that I would rarely met people being the government official.

>> After graduating, I thought I would rarely meet people being a government official.

I had an image of official, working only in office and rarely communicating with people.

>> I had an image of an official who is only working in the office and rarely communicates with people.

So I started to study to be an official, and then I passed the exam and finally became a local government official.

>> CORRECT

But my fantasy of official was shattered.

>> CORRECT

OR

>> But my dream of becoming an official was shattered.

While working, I have communicated -sometimes I fought- with people more than when I was in university.

>> While working, I have communicated and sometimes even fought with people more compared with when I was in the university.

I even visited the home who need to help, talked with them, and gave items that are donated.

>> I even visited a home that needed help, talked with them, and gave donated items.

While Covid-19 pandamic, I even delivered groceries to the confirmed case!

>> During the COVID-19 pandemic, I even delivered groceries to the confirmed case!

Therefore, the life of official what I have expected is very far from its reality.

>> Therefore, the life of an official I have expected is very far from its reality.


번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
136966 Homework and Question 이*주 완료 2024-05-07 2540
136965 Are men better chefs than women? 황*은 완료 2024-05-06 2728
136964 homework 유*린 완료 2024-05-06 3874
136963 homework 김*별 완료 2024-05-06 2
136962 How much money do you save every day? 맹*영 완료 2024-05-06 2313
136961 homework 05.06 최*� 완료 2024-05-06 3193
136960 homework 유*린 완료 2024-05-06 2825
136959 homework 유*린 완료 2024-05-06 3229
136958 homework 이*숙 완료 2024-05-06 2181
136957 How do you avoid forgetting your plans? 김*환 완료 2024-05-06 3159
136956 Why I think peer pressure is harmful 김*경 완료 2024-05-06 3466
136955 howework 한*연 완료 2024-05-06 1
136954 howework 한*연 완료 2024-05-06 0
136953 Homework 김*우 완료 2024-05-06 2
136952 What are some popular sweets in your culture? 박*호 완료 2024-05-06 4117
136951 dialogue 민*정 완료 2024-05-06 1
136950 How do you feel when people say that you look good? 박*현 완료 2024-05-06 3295
136949 2024.05.03 남*례 완료 2024-05-06 2932
136948 How\'s your work efficiency? Write the factors that affect your... 이*연 완료 2024-05-06 2
136947 3.May.2024 김*정 완료 2024-05-06 0

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04