무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

bad practice

작성자: 임*준
2024-06-12 1782

회원님의 영작문

How would you like to see your culture evolve? What aspects do you believe need improvement, and why?
>>> As I told you about korean honorifics, I want unjust social practices to be eliminated. The most serious practice is relationship between senior and junior. This relationships can be easily seen in work. Many seniors thinks, they deserve respects from juniors for only their work term or even age. But I never concede it. If we continue this misuse, we cannnot be advanced country.

강사님의 첨삭교정 내용

Hello, Brian!
Your insights shed light on a significant cultural aspect that warrants attention. The hierarchical dynamics you mentioned, particularly in the workplace, appear to pose challenges to fostering equality and meritocracy.
Thanks for sharing this. ^^
~ Teacher Maxine

As I told you about korean honorifics, I want unjust social practices to be eliminated. 
>> As I mentioned earlier regarding Korean honorifics, I advocate for the elimination of unjust social practices.

The most serious practice is relationship between senior and junior. 
>> The most serious issue lies in the relationship between seniors and juniors.

This relationships can be easily seen in work. 
>> These relationships are commonly observed in the workplace.

Many seniors thinks, they deserve respects from juniors for only their work term or even age. But I never concede it. 
>> Many seniors think they deserve respect from juniors based solely on their tenure or age. However, I do not agree with this perspective.

If we continue this misuse, we cannnot be advanced country.
>> If we persist in this misuse, we cannot become an advanced country.

번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
137701 What food and drink go together in Korea? 김*기 완료 2024-06-10 2325
137700 How have your political views changed during your lifetime? 김*환 완료 2024-06-09 2214
137699 elaboration 민*정 완료 2024-06-09 1
137698 Which country do you think is the best in the world. 차*혁 완료 2024-06-09 2174
137697 What do you do when you feel awful? 차*진 완료 2024-06-09 1863
137696 Where would like to go with your family in the coming weekend? 최*한 완료 2024-06-09 2068
137695 Homework 김*우 완료 2024-06-09 3
137694 HOMEWORK 정*환 완료 2024-06-09 2043
137693 HOMEWORK 주*민 완료 2024-06-09 1476
137692 Sometimes, simple-ignorant is best 임*준 완료 2024-06-08 2175
137691 What are the advantages of reading e-books? 오*소 완료 2024-06-08 0
137690 If you could improve one thing about the place, what would it be? 오*소 완료 2024-06-08 0
137689 Do you think weather affects the way people feel? 김*규 완료 2024-06-08 0
137688 Which do you enjoy more : earning money or spending money? 이*윤 완료 2024-06-08 1861
137687 shame 임*준 완료 2024-06-07 2082
137686 An ideal weekend 한*자 완료 2024-06-07 6
137685 Homework 장*혁 완료 2024-06-07 2069
137684 Cars 이*규 완료 2024-06-07 1962
137683 homework 이*숙 완료 2024-06-07 2401
137682 The essay in the coversation with urgent message 정*영 완료 2024-06-07 2259

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04