무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

Is mental illness still a taboo in your society? What can be done to encourage people to willingly s

작성자: 문*현
2025-02-15 939

회원님의 영작문

Many Koreans regard mental illness as a disorder. This misconception applies to common ones such as ADHD and depression. Therefore, many people avoid seeking treatment. As a result, mental illness ends up in extreme results such as suicide or murder. This misconception is due to two reasons. The first reason is the influence from Confucianism that views mental health as a sign of fragility, hence bringing shame upon the family. Secondly, there is collectivism culture. Mental illness regarded as a sign of inability to cope as group which led to societal isolation and criticism within a group. To solve the issue, I believe mental therapies must be done privately without leaving a record. Mental treatment record can be easily retrieved by others when requested. For example, many opt out of therapies from fear that their employer can navigate it. Some people might abuse when medical records become anonymous. Still, I believe Korea should start by making people openly take treatments.

강사님의 첨삭교정 내용

Thank you for this Aciel! Enjoy your weekend!

Many Koreans regard mental illness as a disorder. 
>>> correct  
This misconception applies to common ones such as ADHD and depression. 
>>> correct  
>>> OR: This misconception also includes common ones such as ADHD and depression.   
Therefore, many people avoid seeking treatment. 
>>> correct  
As a result, mental illness ends up in extreme results such as suicide or murder. 
>>>  correct  
>>> ORAs a result, mental illness results to severe ramifications such as suicide or murder.   
This misconception is due to two reasons. 
>>> correct    
The first reason is the influence from Confucianism that views mental health as a sign of fragility, hence bringing shame upon the family. 
>>> correct   
Secondly, there is collectivism culture. 
>>> correct   
>>> OR: Second is the existence of a collectivism culture. 
Mental illness regarded as a sign of inability to cope as group which led to societal isolation and criticism within a group. 
>>>   Mental illness is regarded as a sign of inability to cope as a group which led to societal isolation and criticism within a group. 
To solve the issue, I believe mental therapies must be done privately without leaving a record. 
>>> correct
>>> OR: To solve the issue, I believe mental therapies must be done privately and with strict confidentiality.   
Mental treatment record can be easily retrieved by others when requested. 
>>>  correct 
For example, many opt out of therapies from fear that their employer can navigate it. 
>>>  OR: For example, many opt out of therapies from fear that their employer can investigate it.  
Some people might abuse when medical records become anonymous. 
>>> Some people might take advantage of it when medical records become anonymous.   
Still, I believe Korea should start by making people openly take treatments.
>>>  correct  
번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
142230 HOMEWORK: What should you do to gain more confidence? 임*지 완료 2025-02-02 4
142229 What kind of allergy is the worst? Why? 차*혁 완료 2025-02-02 1448
142228 Write a sentence using \'Good luck\'. Complete the sentence... 이*범 완료 2025-02-02 3
142227 child\'s labor 권*희 완료 2025-02-02 1162
142226 show you my confidence. 정*영 완료 2025-02-01 1359
142225 What’s a place you’d recommend to someone visiting Korea for... 송*자 완료 2025-02-01 1
142224 yes, I love oranges. 유*빈 완료 2025-02-01 1276
142223 \"Importance of Rest and Balance in a Busy Life“ 노*철 완료 2025-02-01 1286
142222 Homework 신*호 완료 2025-01-31 2
142221 What do you do to easily get along with other people? 이*윤 완료 2025-01-31 1329
142220 Organ donation is one of the best donations that people can do 김*우 완료 2025-01-31 1
142219 The book that I’ll introduce today is ‘The First-time Teacher... 유*빈 완료 2025-01-31 1047
142218 Dear, Cathy teacher 배*빈 완료 2025-01-31 1191
142217 Doing nothing is meaningful 한*원 완료 2025-01-31 1034
142216 Homework & Question 이*주 완료 2025-01-31 1369
142215 How do you typically protect yourself from the dust when it’s... 노*철 완료 2025-01-31 1281
142214 Homework 이*민 완료 2025-01-31 1285
142213 Do you prefer a quick goodbye or a long farewell? Why? 임*미 완료 2025-01-31 1042
142212 What surprised you about getting older? 박*진 완료 2025-01-31 1004
142211 Trump 권*희 완료 2025-01-30 1588

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04