무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

.

작성자: 김*인
2025-03-11 803

회원님의 영작문

Korean culture that I like the most is that Koreans are used to doing everything quickly. Some says Koreans are impatient (which I totally agree), but sometimes because of that I can get the service what I want without waiting for a long time. For example, if I want to issue a certain certificate, I can get it right away by visiting office or sometimes by online. Also when things are broken, it is possible to get repair service by reservation on a near day. Since all Koreans are used to this quick system, I heard that it is hard for Koreans to adopt with the speed of the work in other countries.
There are some fun episodes that I read in SNS about this Korean culture. One impressing episode was that flight attendants could distinguish Koreans immediately in the plane because they are the only ones who wait for the flight meal, their table all prepared, even before flight attendant handed them a meal.
I hope this Korean culture to not be seemed like just an impatient personalities.

강사님의 첨삭교정 내용

Hello, Ms. WooIn! It’s great that you appreciate the efficiency in Korean culture! The desire for quick results often gets labeled as impatience, but I like how you highlight that it’s more about getting things done efficiently, which can make life a lot easier!
-T. Sonny
Korean culture that I like the most is that Koreans are used to doing everything quickly. 
>>The Korean culture that I like the most is that Koreans are used to doing everything quickly.
Some says Koreans are impatient (which I totally agree), but sometimes because of that I can get the service what I want without waiting for a long time. 
>>Some say Koreans are impatient (which I totally agree with), but sometimes because of that, I can get the service I want without waiting for a long time.

For example, if I want to issue a certain certificate, I can get it right away by visiting office or sometimes by online. 
>>For example, if I need a certain certificate, I can get it instantly by visiting an office or sometimes even online.

Also when things are broken, it is possible to get repair service by reservation on a near day. 
>>Also, when you have something that needs repairing, it's possible to book a repair service on short notice.

Since all Koreans are used to this quick system, I heard that it is hard for Koreans to adopt with the speed of the work in other countries.
>>Since all Koreans are used to this quick system, I’ve heard that it is hard for Koreans to adjust to the pace of work in other countries.

There are some fun episodes that I read in SNS about this Korean culture. 
>>There are some interesting episodes I've read on social media about this aspect of Korean culture.
One impressing episode was that flight attendants could distinguish Koreans immediately in the plane because they are the only ones who wait for the flight meal, their table all prepared, even before flight attendant handed them a meal.
>>One impressive episode was that flight attendants could distinguish Koreans immediately on the plane because they are the only ones who wait for the flight meal, with their tables all prepared, even before the flight attendants hand them the meal.
I hope this Korean culture to not be seemed like just an impatient personalities.
>>I hope this Korean culture is not seen as just impatience.
번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
141890 For Italians, breaking pasta noodles is considered... 이*준 완료 2025-01-10 0
141889 Is it advantageous for young people to become student-athletes? 손*희 완료 2025-01-09 1806
141888 Homework 김*우 완료 2025-01-09 1
141887 My favorite winter holiday! 정*영 완료 2025-01-09 2
141886 How do you feel about borrowing money from a friend? 이*훈 완료 2025-01-09 1438
141885 Homework 한*진 완료 2025-01-09 0
141884 Use giving up wisely 김*우 완료 2025-01-09 1
141883 What\'s the best martial art for someone your age to practice? 차*진 완료 2025-01-09 1552
141882 What is happiness for you? 송*자 완료 2025-01-09 3
141881 You’re planning to travel soon, aren’t you? 임*미 완료 2025-01-09 1666
141880 HOMEWORK FOR 12.13.2024 WRITING TASK: What are your plans for... 임*지 완료 2025-01-09 1
141879 Please change difficult words to easy words and correct them so... 이*인 완료 2025-01-09 1899
141878 Please change difficult words to easy words and correct them so... 이*인 완료 2025-01-09 1468
141877 Are you an ambitious person? What career goals do you have? 이*태 완료 2025-01-09 1252
141876 If you could call any famous person worldwide, who would you... 이*태 완료 2025-01-09 1471
141875 How can we disconnect from our phones to truly experience the... 이*태 완료 2025-01-09 1569
141874 Are you excited about anything coming up soon? 이*태 완료 2025-01-09 1884
141873 What are your thoughts on the National Assembly in your country? 차*혁 완료 2025-01-09 1780
141872 Homework 3 이*민 완료 2025-01-09 1662
141871 how long do you think you could survive being unemployed? 최*연 완료 2025-01-09 1896

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04

와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현
사업자등록번호: 217-81-44736 통신판매신고번호: 2014-서울도봉-0233호
서울본사: 서울시 노원구 한글비석로 245 두타빌 B동 7층 713호
대표번호 1688-8672 개인정보관리 책임자: 안희영 [powerenglish@pweng.net]