무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

How can communities recover from the loss of cultural heritage?

작성자: 김*경
2025-04-21 345

회원님의 영작문

Maybe they need to find another livelihood to replace with burn-down cultural heritage which had contributed to communities as tour attractions. There are some exemplary cases that we can refer to overcoming the unexpected hardship on the community. For example, in the region where there were caves of jade, people got shocked after they couldn't find jade anymore. But people have developed those closed caves as a wine cellar and indoor yacht yard where thousands of tourists enjoy unique paddling every weekend. As the old saying goes, every cloud has a silver lining and difficulties can be a blessing in disguise If we don’t give in and keep challenging. The strong wind and waves may make the voyage difficult, but they can take the ship to its destination faster. I hope people in need can start with what comes easy with what they had and move on to the difficult ones.

강사님의 첨삭교정 내용

Hi Steve. Your response demonstrates thoughtful insights and a positive outlook on adapting to hardship. The examples you shared were creative and inspiring, especially the transformation of jade caves. You have a good grasp of metaphorical language and idiomatic expressions, which makes your writing engaging. Keep working on sentence structure and article usage (like “a,” “the”) to improve clarity. Overall, you're on the right track. Great job!

~ T. Lia

Maybe they need to find another livelihood to replace with burn-down cultural heritage which had contributed to communities as tour attractions.
>> Maybe they need to find another livelihood to replace the burned-down cultural heritage, which had contributed to communities as tourist attractions.

There are some exemplary cases that we can refer to overcoming the unexpected hardship on the community.
>> There are some exemplary cases we can refer to in overcoming unexpected hardships in the community.

For example, in the region where there were caves of jade, people got shocked after they couldn't find jade anymore.
>> For example, in the region where there were jade caves, people were shocked when they could no longer find jade.

But people have developed those closed caves as a wine cellar and indoor yacht yard where thousands of tourists enjoy unique paddling every weekend.
>> However, people developed those closed caves into wine cellars and indoor yacht yards, where thousands of tourists enjoy unique paddling every weekend.

As the old saying goes, every cloud has a silver lining and difficulties can be a blessing in disguise If we don’t give in and keep challenging.
>> As the old saying goes, every cloud has a silver lining, and difficulties can be a blessing in disguise if we don’t give in and keep facing challenges.

The strong wind and waves may make the voyage difficult, but they can take the ship to its destination faster.
>> CORRECT

I hope people in need can start with what comes easy with what they had and move on to the difficult ones.
>> I hope people in need can start with what comes easy using what they have, and gradually move on to more difficult tasks.
번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
143197 gambling 권*희 완료 2025-03-24 442
143196 Talk about your favorite book. 박*호 완료 2025-03-24 495
143195 Kyoto 양*연 완료 2025-03-24 437
143194 s 조*희 완료 2025-03-24 539
143193 . 김*인 완료 2025-03-23 512
143192 . 김*인 완료 2025-03-23 515
143191 Homework 김*우 완료 2025-03-23 4
143190 3/17,18 hw 정*화 완료 2025-03-23 1
143189 Are you a good patient when you\'re sick? Explain your answer. 차*혁 완료 2025-03-23 489
143188 If you could only eat one food for the rest of your life, what... 김*환 완료 2025-03-23 1
143187 Do you think it’s wise to not eat meat? 김*환 완료 2025-03-23 1
143186 My favorite activites for school. 김*운 완료 2025-03-22 446
143185 Excessive drinking 최*영 완료 2025-03-22 660
143184 What does it mean for a government to \"respect the rights of... 권*진 완료 2025-03-22 2
143183 What Korean culture or tradition would you like to continue to... 한*원 완료 2025-03-22 584
143182 What\'s your take on solo living becoming a norm? 문*현 완료 2025-03-22 546
143181 Who are the people you can always trust? 이*희 완료 2025-03-21 557
143180 I’m curious about what the future society looks like. 유*빈 완료 2025-03-21 472
143179 What role can certification organizations play in combating... 문*현 완료 2025-03-21 493
143178 What is the best way to learn a language? 서*아 완료 2025-03-21 4

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04

와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현
사업자등록번호: 217-81-44736 통신판매신고번호: 2014-서울도봉-0233호
서울본사: 서울시 노원구 한글비석로 245 두타빌 B동 7층 713호
대표번호 1688-8672 개인정보관리 책임자: 안희영 [powerenglish@pweng.net]